„Katze“ in verschiedenen Sprachen der Welt

Dank des Internets und eines weltweiten Netzwerks von Katzenliebhabern können Sie mit einer Handvoll Suchbegriffe ganz einfach herausfinden, wie Katzen heißen. Es gibt weltweit über 1000 Variationen des Wortes „Katze“. Hier erzähle ich Ihnen die beliebtesten. Lassen Sie uns heute unsere Katzenneugier stillen!
'Cat' In Different Languages Of The World - KittyNook Cat Company

Dank des Internets und eines weltweiten Netzwerks von Katzenliebhabern können Sie mit einer Handvoll Suchbegriffe ganz einfach herausfinden, wie Katzen heißen. Es gibt weltweit über 1000 Variationen des Wortes „Katze“. Hier erzähle ich Ihnen die beliebtesten. Lassen Sie uns heute unsere Katzenneugier stillen!

„Katze“ in verschiedenen Sprachen der Welt

Das englische Wort wurde vom altenglischen catt abgeleitet , das wiederum vom spätlateinischen cattus stammt . Auf Spanisch heißt eine Katze gato , ein Kätzchen gatito und eine weibliche Katze gata . Auf Französisch heißt eine Katze chat , ein Kätzchen chaton und eine weibliche Katze chatte . (Ein Wort der Warnung: Dieses Wort ist ebenfalls eine vulgäre Bezeichnung für einen Teil des weiblichen Körpers.)

Die Cat-Sìth oder Cat-Sidhe ist eine mystische Katze aus der keltischen Mythologie. Sie soll wie eine große schwarze Katze mit einem weißen Bereich auf der Brust aussehen.

Popoki ist das hawaiianische Wort für Katze. In mehreren indianischen Sprachen wird durch die Verwendung bestimmt, ob sich ein Begriff auf ein belebtes oder unbelebtes Objekt bezieht. Die Cree nennen sie Minos . Auf Cherokee heißt die Katze Wesa und Kätzchen heißen wir sind usdi .

Die Mayas nannten die Katzen höflich „Miss“ . Die Lakota nennen Katzen „igmu“ und Kätzchen „igmu-chi-ka-la“ . Die Azteken nennen Jaguare in der Nahuatl-Sprache „tecuani“ , die dem Kriegsgott Tezcatlipoca heilig sind.

„Katze“ in verschiedenen Sprachen der Welt

In Europa finden wir unglaubliche Märchen und Sagen über Katzen. In Deutschland heißt eine Katze Katze und ein Kätzchen Kätzchen . (Substantive beginnen im Deutschen immer mit einem Großbuchstaben.) In seiner Heimat Italien heißt der gestiefelte Kater „Il Gatto con gli stivali“ und auf Französisch „Le Maître Chat“, was „der Meisterkater“ bedeutet.

In den Shrek-Filmen wird der Held auf Spanisch dargestellt, wo er „El Gato con Botas“ genannt wird. Auf Portugiesisch ist er nicht so anders: „O Gato de Botas“. Spanisch und Portugiesisch sind oberflächlich betrachtet ähnliche Sprachen. Allerdings ist die Satzstruktur (unter anderem) sehr unterschiedlich.

In Griechenland, dem „Land der tausend Streuner“, heißt eine Katze auch gata , ein Kätzchen gataki . Auf Schwedisch heißt es katt und auf Finnisch kissa . In Russland wird man stattdessen von einer Katze benannt! Aber im Ernst: Koshka ist eine weibliche Katze und Kot ein Kater.

In Ägypten, wo die Katze einst heilig war, lautet das Wort für Katze mau . Das Swahili-Wort für Katze ist paka . Das Yoruba-Wort für Kätzchen ist ologbo . Bei den Zulu heißt die Katze ikati . Die Igbo nennen Hauskatzen pusi . Das niederländische Wort für Katze ist kat .

Das arabische Wort für Katze kann als „ gut “ anglisiert und als „cut“ ausgesprochen werden. Auf Türkisch heißt die Katze „ kedi. Der Iran ist die Heimat der Perserkatze und das anglisierte Wort für Katze ist „ gorbe“.

Jiddischsprachige sind vielleicht eher mit dem Wort ketschele oder einfach kats vertraut, obwohl das hebräische Wort dafür chatul ist. Auch auf Jiddisch heißt ein Katsnkop, übersetzt als „Katze im Kopf“ ist ein vergesslicher Mensch.

„Katze“ in verschiedenen Sprachen der Welt

Und jetzt fahren wir mit einem langsamen Wasserfahrzeug nach China, wo das Mandarin-Wort für Katze „ mao“ lautet . In Japan heißt eine Katze „ neko“ , während ein Kätzchen „ koneko “ heißt . In einem japanischen Anime heißt ein Mädchen mit Katzenohren oder anderen katzenartigen Attributen „ nekomimi“ . Anime-Fans, wir kommen!

In Indien glaubt man, dass Katzen im Allgemeinen Unglück bringen, und das Wort kann als billee anglisiert werden . Das orientalische Wort für Katze ist goyang-i . In Vietnam heißt die Katze con mèo . Auf den Philippinen heißen Katzen pusa und Kätzchen kuting . In Malaysia heißt die Katze kucing . Es ist schwierig, das thailändische Wort für Kätzchen (แมว) zu anglisieren, aber es klingt wie ein sehr langgezogenes „Miau“.

Und der Rest der Welt ...

„Katze“ in verschiedenen Sprachen der Welt

Die einzigen verbleibenden Kontinente sind Australien und die Antarktis. Einige Forscher und Fischer brachten ihre Katzen mit, aber das hielt nicht lange.

In Australien tragen Katzen zum Aussterben einheimischer Tierarten bei und unterliegen daher sehr strengen Vorschriften.

Vorheriger Artikel Nächster Beitrag